Ne govori nikome o mojim privatnim stvarima. Izvini.
Non raccontare i fatti miei a nessuno.
Smeta mi što se prièa o mojim privatnim stvarima.
Non mi piace discutere di quel che faccio in privato.
Nije mi prijatno da diskutujem o mojim privatnim problemima sa potpunim strancima.
Non mi sento a mio agio a parlare delle mie questioni personali - con dei completi estranei.
Ne sviða mi se naèin na koji prièaš o mojim privatnim stvarima ljudima koji èak nisu više ni u našim životima.
E a me non piace che tu vada in giro a parlare della mia vita privata a gente che non frequentiamo nemmeno piu'.
Fang ne upravlja mojim privatnim životom.
Fang non controlla la mia vita privata.
Ne bi mi bilo prijatno ako bi ti išao na turneju mojim privatnim delovima.
Non mi sento a mio agio se fai una visita ai miei paesi bassi.
Ne kopaj po mojim privatnim dokumentima, Marcuse.
Non rovistare fra i miei documenti personali, Marcus.
Ako poželiš da letiš mojim privatnim helikopterom, srediæu ti.
Mi chiedi di volare sul mio elicottero privato, faccio sì che accada.
Povezani su s mojim privatnim životom.
C'è di mezzo la mia vita privata. No!
Možemo da letimo za L.A. sutra mojim privatnim jetom, i idemo pravo kod Konana. Šta kažeš?
Posso portarti a Los Angeles domani con mio jet privato e poi, dritti da Conan.
Ovo nema nikakve veze s mojim privatnim životom.
Non ha niente a che fare con la mia vita privata.
Pitajte princa da mi se kasnije pridruži u mojim privatnim odajama.
Chieda al principe di raggiungermi più tardi in mie stanze private.
Dobro, sa mojim privatnim lekcijama i Benovom penzijom
Be', con le mie lezioni private e la pensione di Ben...
Neki zaposleni rade honorarno u mojim privatnim bolnicama.
Alcuni impiegati che lavorano qui lavorano anche part-time nelle mie cliniche private.
Bil nema veze s mojim privatnim životom.
Bill? Non c'entra niente con la mia vita privata.
Dobio si kopiju jer si naterao Benðamina da pristupi mojim privatnim podacima na hard disku.
Hai una copia da bullismo Benjamin in accesso miei file privati dal mio hard disk.
Želim te u mojim privatnim prostorijama na tvom ostrvu, koje nosi tvoje ime, sa tvojim papagajem.
Vi voglio nella vostra villa privata... nella vostra isola privata a cui avete dato il nome, col vostro pappagallo...
Pratiæete me i u mojim privatnim trenucima?
Quindi ha intenzione di seguirmi anche nei miei momenti più privati?
Zašto si opsednuta mojim privatnim životom?
Perché sei ossessionata dalla mia vita privata?
Spavao sam u mojim privatnim odajama pod Grešitom godinu dana, da vidam rane koje mi je otac naneo. Kad ga pokušah zaustaviti da oslobodi svoju demonsku vojsku.
Sono stato dormiente nella mia tenuta privata privata sotto Gresit per un anno, a guarire le ferite causate da mio padre quando ho cercato di impedirgli di scatenare le sue armate di demoni.
0.31565809249878s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non raccontare i fatti miei a nessuno. 